Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Wales 247
    • Cymru
    • FindMyTown
      • South East Wales
      • South West Wales
      • Mid & West Wales
      • North East Wales
      • North West Wales
    • Business
    • Education
    • What’s On
    Facebook X (Twitter) LinkedIn
    • Cardiff
    • Swansea
    • Christmas
    • Charity
    • Motoring
    • Got a story?
    • Advertise
    • Property
    • Cornered
    • Life
    Wales 247
    Home » Arloesedd ledled y byd mewn endosgopi un-defnydd yn cael ei sbarduno gan fuddsoddiad gan Ranbarth Cyfalaf Caerdydd
    Yn Gymraeg

    Arloesedd ledled y byd mewn endosgopi un-defnydd yn cael ei sbarduno gan fuddsoddiad gan Ranbarth Cyfalaf Caerdydd

    Rhys GregoryBy Rhys GregoryDecember 5, 2025No Comments
    Share Facebook Twitter Copy Link LinkedIn Email WhatsApp
    Public and private sector collaboration has led to endoscopy innovation
    Share
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email Copy Link

    Mae’r stori hon hefyd ar gael yn Saesneg – cliciwch yma i’w darllen.

    Mae cydweithrediad sylweddol rhwng y sectorau cyhoeddus a phreifat yn arwain at arloesedd endosgopau defnydd untro a all ddiwallu anghenion gofal iechyd byd-eang.

    Mae buddsoddiad chwe ffigwr gan Brifddinas-Ranbarth Caerdydd (CCR) wedi bod yn gatalydd ar gyfer datblygiad hollol newydd gwerth miliynau lawer bunnau mewn gofal iechyd gan gwmni IQ Endoscopes o Gas-gwent, i ddatblygu dyfais defnydd untro fydd yn trawsnewid gofal i gleifion ac yn gostwng amseroedd aros y GIG.

    Trwy’u Cronfa Her, dyfarnodd Prifddinas-Ranbarth Caerdydd £750,000 i Fwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a’r Fro (CAVUHB) i archwilio sut y gall arloesedd gyflymu triniaethau endosgopau yng Nghymru, gyda £374,000 o’r swm hwnnw’n cael ei ddarparu i IQ Endoscopes.  Roedd y buddsoddiad hwnnw’n gatalydd i’r cwmni sicrhau cefnogaeth sylweddol gan y sector preifat, gan alluogi swyddi newydd, gweithgynhyrchu posibl yng Nghymru, a llwybr byd-eang i farchnad.

    Tarfwyd yn ddifrifol ar wasanaethau endosgopau ledled Cymru yn ystod y pandemig, roedd rhestrau aros yn fwy na 30,000 o gleifion ar ôl y pandemig, gydag achosion brys yn gorfod aros am hyd at 43 wythnos.  Aeth y prosiect a gefnogir gan Brifddinas-Ranbarth Caerdydd ati i roi sylw i’r her hon trwy:

    • Datblygu endosgopau defnydd untro cynaliadwy sy’n dileu prosesau glanhau hirfaith.
    • Galluogi triniaethau wrth erchwyn y gwely neu mewn clinigau, gan greu llwybrau newydd i gleifion.
    • Cynyddu cynhwysedd i glinigwyr a lleihau amseroedd aros.
    • Gwella effeithlonrwydd ysbytai, gan roi gwelyau ar gael a chyflymu rhyddhau cleifion o ysbytai.

    Gwerthuswyd y ddyfais newydd yn annibynnol gan y Ganolfan ar gyfer Gwerthuso, Asesu Dyfeisiadau ac Ymchwil Gofal Iechyd (CEDAR), gan gadarnhau’i hyfywedd clinigol.  Mae IQ Endoscopes yn paratoi ar gyfer cael eu derbyn yn ehangach ledled systemau iechyd yn y Deyrnas Unedig ac yn rhyngwladol.

    A hithau wedi’i lansio yn 2021, bwriadwyd i Gronfa Her gwerth £10 miliwn Prifddinas-Ranbarth Caerdydd ysgogi arloesi y mae modd ei uwchraddio trwy gysylltu anghenion y sector cyhoeddus ag arbenigedd y sector preifat.  Caiff yn awr ei chyfuno â rhaglen Infuse newydd Prifddinas-Ranbarth Caerdydd.

    Mae’r llwyddiant diweddaraf hwn yn dangos sut y gall buddsoddiadau cyhoeddus cymharol fychain ddatgloi cefnogaeth breifat fawr, cyflawni technolegau sy’n newid bywyd, a lleoli De Cymru fel canolfan o safon byd ar gyfer arloesi technoleg feddygol.

    Dywedodd Kellie Beirne, Prif Weithredwr, Prifddinas-Ranbarth Caerdydd:

    “Dyma yn union y cynlluniwyd Cronfa Her Prifddinas-Ranbarth Caerdydd i’w gyflawni: cysylltu heriau’r sector cyhoeddus â busnesau arloesol i ddarparu datrysiadau sy’n trawsnewid gwasanaethau, denu buddsoddiad preifat sylweddol, a chynhyrchu gwerth economaidd ar gyfer ein rhanbarth.  Mae IQ Endoscopes yn enghraifft wych o hyn ar waith.”

    Dywedodd Matt Ginn, Prif Swyddog Gweithredol, IQ Endoscopes:

    “Mae’r cymorth gan Brifddinas-Ranbarth Caerdydd a Bwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a’r Fro wedi cyflymu’n datblygiad ac wedi’n helpu i brofi y gall arloesedd a wneir yng Nghymru ddiwallu anghenion gofal iechyd byd-eang.  Rydym yn falch o fod yn adeiladu busnes sy’n cyflawni i gleifion, y GIG a’n heconomi.”

    Dywedodd yr Athro Jared Torkington, Llawfeddyg Ymgynghorol y Colon a’r Rhefr yn CAVUHB:

    “Mae’r prosiect hwn yn enghreifftio sut y gall cydweithredu strategol rhwng GIG Cymru, diwydiant, a chyllid arloesi rhanbarthol gyflawni newid trawsnewidiol.  Trwy dreialu endosgopau defnydd untro mewn lleoliadau clinigol go iawn, rydym nid yn unig yn gostwng amseroedd aros ond rydym hefyd yn ail-lunio sut a lle y gellir darparu gofal.  Mae’n gyfnod balch i Gaerdydd a’r Fro fod ar flaen y gad mewn arloesi sydd o fudd i gleifion, clinigwyr a’r system iechyd ehangach.”

    Follow on Facebook Follow on X (Twitter) Follow on LinkedIn
    Share. Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link
    Avatar photo
    Rhys Gregory
    • X (Twitter)
    • Instagram
    • LinkedIn

    Editor of Wales247.co.uk

    Related Posts

    Cronfa £35 miliwn yn trawsnewid tir gwag yn gymunedau newydd

    December 1, 2025

    Coedwig Genedlaethol Cymru yn tyfu i dros 90,000 hectar

    November 25, 2025

    Dathlu cefnogwyr diogelwch cymunedol yn Aberystwyth

    November 25, 2025
    Leave A Reply Cancel Reply

    Yn Gymraeg

    Arloesedd ledled y byd mewn endosgopi un-defnydd yn cael ei sbarduno gan fuddsoddiad gan Ranbarth Cyfalaf Caerdydd

    December 5, 2025

    Cronfa £35 miliwn yn trawsnewid tir gwag yn gymunedau newydd

    December 1, 2025

    Coedwig Genedlaethol Cymru yn tyfu i dros 90,000 hectar

    November 25, 2025

    Dathlu cefnogwyr diogelwch cymunedol yn Aberystwyth

    November 25, 2025

    Ffyrdd mwy diogel i fenywod wrth wraidd y canllawiau teithio gweithredol newydd

    November 23, 2025

    Mwy o drenau a gwasanaethau diweddarach wrth i newidiadau at amserlen Cymru gyrraedd

    November 21, 2025

    Staff GIG Cymru i gael gwell tâl yn dilyn cytundeb cenedlaethol newydd

    November 20, 2025
    Follow 247
    • Facebook
    • Twitter
    • YouTube
    • LinkedIn

    247 Newsletter

    Sign up to get the latest hand-picked news and stories from across Wales, covering business, politics, lifestyle and more.

    Wales247 provides around the clock access to business, education, health and community news through its independent news platform.

    Email us: [email protected]
    Contact: 02922 805945

    Facebook X (Twitter) YouTube LinkedIn RSS
    More
    • What’s On Wales
    • Community
    • Education
    • Health
    • Charity
    • Cardiff
    • Swansea
    Wales Business
    • Business News
    • Awards
    • Community
    • Events
    • Opinion
    • Economy
    • Start-ups
    • Home
    • About
    • Advertise
    • Picture Desk
    • Privacy
    • Corrections
    • Contact
    © 2025 Wales 247.

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.